Entradas etiquetadas ‘subtitulator’
Subtitulator, incrusta fácilmente subtítulos en tus vídeos (nueva versión 1.0)
Excelente programa desarrollado por mi compa Gnomo.
Subtitulator es un frontend de mencoder para incrustar subtítulos SRT en archivos AVI. No es una aplicación de ripeo al modo Handbrake, AcidRip, etc…, simplemente incrusta subtítulos en un AVI, dando la opción de codificar el archivo final en DIVX5 (lavc) o en XVID.
Características generales
*Permite seleccionar la codificación de caracteres.
*Permite insertar un fondo translúcido en el texto subtitulado.
*Permite controlar la opacidad del fondo translúcido.
*Permite seleccionar el Bitrate de Vídeo y de Audio.
*Incorpora una calculadora de Bitrate.
*Reproduce sonido de aviso al finalizar, detener o finalizar el proceso con errores.
*Subtitulator es Open Source con licencia GPL.
El compañero Gnomo acaba de lanzar nueva versión 1.0 con algunas mejoras y bugs corregidos, así mismo informa de que necesita colaboradores para la traducción a los diversos idiomas mas usados 
Toda la información de las nuevas mejoras así como los enlaces disponibles para su descarga pueden encontrarla en el blog de Gnometips
